Oversætter Mette Holm tager tilhørerne med på en rejse gennem japansk skønlitteratur på Smørum Bibliotek torsdag den 1. oktober. Foredraget stiller skarpt på alt fra Haruki Murakami til bestselleren Smør.
Du kan få et indblik i japansk skønlitteratur, når Smørum Bibliotek slår dørene op torsdag den 1. oktober fra klokken 19 til 21. Foredraget tager dig med helt tæt på den japanske bogverden.
Oversætter og japankender Mette Holm dykker ned i Haruki Murakamis seneste bøger, som hun har oversat. Mette Holm giver et overblik over hans forfatterskab og temaer og fortæller også kort om udfordringerne ved at oversætte fra japansk til dansk.
Gå aldrig glip af en vigtig lokal historie:
Tilmeld dig EgedalPostens gratis nyhedsbrev her
Bestseller i fokus
Efter introduktionen til Murakami og japansk litteratur fortæller Mette om de kvindelige forfattere Sayaka Murata, Hiromi Kawakami, Yu Miri, Erika Kobayashi og Asako Yuzuki, som hun også har oversat. I maj udkom hendes oversættelse af det japanske fænomen SMØR skrevet af Asako Yuzuki.
Billetter til arrangementet kan købes for 50 kroner på Egedal Bibliotekernes hjemmeside eller på bibliotekerne.
Ved du noget? Hvis du har en kommentar til denne historie, så skriv til os på redaktion@egedalposten.dk
Hvad synes du?
